3 de Julio de 2009

Estás viendo los artículos de Por Europa correspondientes al día 3 de Julio de 2009.

Irlanda: el condado de Kerry

Dentro de los destinos más pintorescos de Irlanda el condado de Kerry se gana todos los aplausos. También conocido como “The Kingdom”, su belleza natural siembra admiradores, quienes se deleitan con los hermosos paisajes típicos de un país con grandes espacios verdes.

En esta zona del país, las montañas se entrecruzan con las costas, bañadas de acantilas de ensueño de grandes alturas. También hay lagos, senderos y bosques naturales. Los viajeros que inician un recorrido por Kerry deben seguir la llamada Ring of Kerry, una ruta que invita a un recorrido por la península de Iveragh y abarca unos 170 kilómetros de extensión.

Dentro del circuito, también se visitan un conjunto de pueblos históricos que reflejan el estilo típico irlandés. También se pueden observar los famosos círculos de piedra que, levantados en el período neolítico, aún son un misterio para la humanidad.

El Parque Nacional de Killarney encierra tres lagos donde conviven truchas y salmones mientras que la isla de Skellig está situada a 12 kilómetros de la costa y ha sido catalogada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1996.

Vía: Kerry

Escrito por MJA | 3 de Julio de 2009 | 1 comentario
Irlanda.

Trápani, las huellas de la sal en Sicilia

Sicilia es uno de los lugares más pintorescos de Italia. Las angostas calles y los edificios históricos invitan a un recorrido para descubrir las tradiciones de la isla.

Trapani es un destino para quienes buscan conocer los pormenores de Sicilia. Esta ciudad es la capital de la provincia del mismo nombre y ha crecido gracias de la mano de su puerto y de las diferentes culturas que pasaron por esta localidad. Musulmanes, normandos y españoles han dejado huella en ella y su naturaleza también la ha puesto en el foco del turismo, en especial debido a sus salinas, cinco importantes reservas naturales.

Frente a Trápani se encuentra las islas Egades hermosas y salvajes que contrastan con el azul del mar y se las puede visitar en ferry o hidrofoil. Por otra parte, la ciudad es un importante centro marítimo que se dedica a la pesca así como a la producción de artesanías de coral.

El nombre antiguo de Trápani era Drepanum y debido a la importancia de la producción de sal también la zona es conocida como la Vía del Sale.

Vía: La sicilia

Escrito por MJA | 3 de Julio de 2009 | 0 comentarios
Italia.