3 de Diciembre de 2008
Estás viendo los artículos de Por Europa correspondientes al día 3 de Diciembre de 2008.
Ya hemos entrado de lleno en el mes de diciembre y una vez más comenzamos a pensar en la navidad. Si bien es algunas tradiciones son compartidas en todo el mundo lo cierto es que cada país tiene sus particularidades.
En Polonia por ejemplo la navidad se vive como un festejo muy privado quizá debido a la arraigada tradición católica. Las comidas abundantes y el ambiente familiar son los grandes protagonistas de estas fiestas aunque las ciudades también se tiñen de rojo y verde con la decoración típica que puede verse en las calles y en los mercados callejeros.
Una tradición muy especial es el festejo del Día de San Nicolás el 6 de diciembre. Es entonces cuando algún familiar se disfraza con barbas blancas y el típico traje de Papá Noel. También es famoso el belén de títeres con las figuras del pesebre, que cuenta con un pequeño escenario para las marionetas.
El día de Nochebuena es común que en la mesa se agregue un cubierto más y una hoja de oblea que se parte como símbolo de reconciliación. Por otra parte, un puñado de heno en el pesebre simboliza el nacimiento de Jesús. En algunos lugares también tienen lugar las rondas de navidad, es decir escenas cómicas que se representan de puerta en puerta.
Puede interesarte: La navidad en Holanda, La navidad en Portugal, La navidad en Suiza
También: London Christmas Light, navidad a la inglesa
Vídeo: London Christmas Light, Oxford Street 2007
Vía: El Mundo
Escrito por MJA | 
3 de Diciembre de 2008 | 
6 comentarios
Polonia.
A pesar de ser un país unificado en Portugal la navidad se festeja de distintas formas de acuerdo a la ciudad de la que hablemos. En el norte, la celebración gira en torno a las leyendas y los rituales de las tradiciones normandas mientras que en el centro y sur del país se siguen las tradiciones del rito católico con sus belenes y sus misas.
Más allá de las diferencias, el fuego es uno de los grandes símbolos de estas fiestas, la quema de leña es una antigua tradición y se cree que cuanto más grande es el tronco mejor será la cosecha del Año Nuevo. Por lo general se realiza después de la Misa de Gallo, que da comienzo a los festejos navideños y al que concurren muchos fieles católicos la noche de Nochebuena.
Papá Noel es “Pai Natal” y deja los regalos junto a los portales de Belén, algunos de ellos vivientes y otros con las figuras tradicionales. En la región de Castelo Branco, la navidad se aleja de las tradiciones que conocemos y así es como en Benquerença (los jóvenes recorren las calles con platos de harina dibujando cruces blancas en las puertas de las casas. Esta escena remite a la historia, cuando uno de los soldados de Herodes que buscaba a Jesús, llegó a una puerta trasera en la que se ocultaba la Virgen María con el Niño Jesús y la marcó con harina antes de ir a buscar ayuda. Cuando el soldado volvió con su tropa descubrió que todas las puertas de la calle estaban marcadas con ese símbolo.
Puede interesarte: La navidad en Holanda, La navidad en Polonia, La navidad en Suiza
También: London Christmas Light, navidad a la inglesa
Vídeo: London Christmas Light, Oxford Street 2007
Vía: El Mundo
Escrito por MJA | 3 de Diciembre de 2008 | 2 comentarios
Portugal.
Los holandeses son famosos por su tendencia a la diversión. Por si fuera poco, son tienen un espíritu libre que muchos de vosotros podéis disfrutar si pisáis las calles de Ámsterdam.
Quizá por esa razón, allí la navidad comienza a festejarse con antelación. Desde mediados de noviembre las calles se visten de fiesta para celebrar el nacimiento del niño Jesús. Luces, adornos y colores coronan la llegada de San Nicolás –así lo llaman allí- quien curiosamente llega en barco desde España luego de haber tomado nota en su libro rojo de los regalos ansiados por los niños.
El 5 de diciembre es un día muy especial para los peques pues ese día llega San Nicolás con su ayudante Zwarte Piet –Pedro el Negro-para repartir los regalos en las casas. Para celebrar, los niños escriben poesías pues los regalos deben estar empaquetados con creatividad y deben contar con una poesía.
Si hablamos de decoración, en la navidad holandesas no faltan las flores y plantas típicas que pueden conseguirse en el Mercado de las Flores de Ámsterdam. Por otra parte, el árbol se arma sólo 10 días antes de la Nochebuena.
Puede interesarte: La navidad en Portugal, La navidad en Polonia, La navidad en Suiza.
También: London Christmas Light, navidad a la inglesa
Vídeo: London Christmas Light, Oxford Street 2007
Vía: El Mundo
Escrito por MJA | 3 de Diciembre de 2008 | 12 comentarios
General y Holanda.
El termómetro no siempre marca los festejos y así es como a pesar del crudo invierno suizo, las ciudades y pueblos viven con alegría los festejos de navidad. Al igual que sucede en otros países, los mercadillos cobran una importancia especial durante el mes de diciembre pues allí es posible encontrar distintos productos típicos, desde adornos hasta alimentos, y hasta encontraréis algunos platos tradicionales elaborados por manos expertas. Uno de los más concurridos es el de Montreaux, que cuenta con 80 puestos.
Si hablamos de Papá Noel, allí lo llaman San Nicolás y llega al país el 6 de diciembre acompañado por su ayudante Schmuzli. Ambos se ocupan de visitar a los niños y verificar si se han portado bien durante el año. En ese caso, les regalan bolsas con dátiles, nueces, mandarinas, higos y chocolate.
Lo llamativo de los festejos de fin de año en Suiza es que si bien la Nochebuena es un acontecimiento familiar la Nochevieja se celebra con amigos y durante la noche el alcohol corre como nunca, es por eso que incluso existen los “narices rojas”, que controlan a los conductores ebrios. Por lo general después de cenar los suizos salen a festejar a una fiesta y celebran la llegada del Año Nuevo con fuegos artificiales.
Puede interesarte: La navidad en Portugal, La navidad en Polonia, La navidad en Holanda
También: London Christmas Light, navidad a la inglesa
Vídeo: London Christmas Light, Oxford Street 2007
Vía: El Mundo
Escrito por MJA | 3 de Diciembre de 2008 | 4 comentarios
Suiza.
